dilluns, 28 d’abril de 2008

HAGAKURE: EL LLIBRE DEL SAMURAI (III)


Aprenem els fets i les dites dels hòmes d'abans per a imbuir-nos de la seua saviesa i evitar el pensament egoista. Quan abandonarem els nostres prejudicis i tendències personals, seguim els consells dels antics i consultem amb altres, actuarem correctament i sense dany. Katsushige va aprendre de les paraules sàvies de Naoshige; això s'esmenta al Ohanashikikigaki. Hauríem d'estar-li'n agraït pel seu interés.